domingo, 28 de diciembre de 2008

CHORONI : BEACH,MOUNTAIN,RIVERS AND MORE...





















































Choroni es un pueblo colonial de calles angostas y hermosas casas. A 3 km de Choroni está Puerto Colombia, destino final donde ud ya podra observar el Mar Caribe, el Malecón y Playa Grande.
Choroni is a colonial village with narrow streets and beautiful houses. 3 km from Choroni lays Puerto Colombia which is your final destination. Here you'll find the Caribbean sea, a beach walk and the main beach Playa Grande

Puerto Colombia! Esta vista se aprecia desde "El Cristo", Estatua a 20 minutos caminando desde "El Malecón". Alli Ud. podrá observar una hermosa vista de Puerto Colombia y el Mar Caribe

Puerto Colombia! This view is from the statue of the Christ. It is located 20 minutes by foot from the beach walk. From there you'll get a marvellous view of the village and the Caribbean sea.

Alli Ud. podrá tomar peñeros hacia las playas cercanas.....Valle Seco, Oricao, Cepe, Chuao etc.Harbour next to the beach walk "El Malecón".From here you can take a boat to the adjacent beaches.....Valle Seco, Oricao, Cepe, Chuao etc.

Actividades / Activities
En Choroni y sus alrededores hay mucho que hacer. Algunas actividades son las siguientes:-Paseos en lancha a playas-Caminatas en la selva y saltos en el Parque Nacional Henri Pittier-La ruta del Cacao-Productor de ron, Santa Teresa-Observación de Pájaros-Buceo y Snorkelling-Paseos de pesca-Choroni –paseo al pueblo

In Choroni and its surroundings there are plenty to do. Among the activities we offer are:-Boat trips to solitude beaches-Rainforest walks & waterfalls in the National Park Henri Pittier-The Cacao Tour-Rum producer Santa Teresa-Bird watching-Scuba diving & Snorkelling-Fishing tour-Choroni -village tour














No hay comentarios:

Publicar un comentario